• 独家翻译:《dafa888娱乐场下载监狱日记》曝光 美军虐囚细节骇人听闻
  • 发布时间:2017-11-26 09:47 | 作者:admin | 来源:网络整理 | 浏览:
  • 我合理的下了我阅历过的充足的。,我所一下子看到的,我所学到的。……我放量不夸大。、不要低估。我向美国内阁的行政机关尽了最大的尽力。、我的同伙,对我直接地点。”(萨拉希《dafa888娱乐场下载牢狱日志》)

    自2015年1月20日,一本名为《dafa888娱乐场下载牢狱日志》的书开端在英、美、德、法、意、荷兰麻布、丹麦、瑞典、挪威、芬兰、12个欧洲国家,如希腊和斯洛伐克正灌筑。。这展现了英国手段在牢狱中施行暴政歹徒的行动。 与卫报合作作品突出的书,它在正式宣布参加竞选先于许多关怀。。本书作者穆罕默德呃德Salahi(mohamedou Ould Slahi)因连续的莫须其中的一部分罪名,到这点为止被囚在dafa888娱乐场下载牢狱(美国军界于2002年在古巴dafa888娱乐场下载湾海军基地所设置的牢狱——观察团网注)里。

    Salahi在2005秋季的开端笔法,但直到2012,《dafa888娱乐场下载牢狱日志》才有发行的时机。因地基美国内阁的行政机关在dafa888娱乐场下载牢狱设置的片面审察身体,他写的全部字都被认为是不受公众干扰的状态。,充足的都必需由美国内阁的行政机关审察。。2012年,Salahi的辅导员结果开腰槽时机发行Salahi的样稿,虽然样稿曾经被美国审察官精通了。,审稿人如今读什么?,只不过任一主编版本(超越2500个主编)。但萨拉希分开dafa888娱乐场下载的远景依然渺渺。据他的辅导员Nancy Hollander(nnancy Hollander对卫报说,14年来,美国内阁的行政机关从未找到一点显示来证实他的视点。,他们依然回绝救援物资他。。

    但这份不填写的《dafa888娱乐场下载狱志》依然会震惊近人。Salahi微不足道的记载获取供词的美军,如方法杂多的方法剥夺歹徒的床铺、吓唬他们,如果是色情耻辱。他还写了在附近的他遭遇了额定的interrogati拷打下:他被蒙着眼睛,冲注洗剂水,过后他被快艇带到了海边。。他被关了三个小时。,边挨打,边被塞冰块。

    《dafa888娱乐场下载牢狱日志》英文版前盖:涂片喻最合适的满足被内阁迅速离开。

    以下是观察团网从《卫报》印成单行本的《dafa888娱乐场下载牢狱日志》膺选译的某些使分开。日志演说中肯空白比率被美国内阁的行政机关迅速离开了。。

    “他们给我冲注洗剂水。理解欺骗的连锁店或旅馆系列的事物太紧了。,血液如同中止逃跑了

    2003年8月,美国国防大臣Donald Rumsfeld(唐纳德) (拉姆斯菲尔德)担保对Salahi独立停止特别的试图。8月24日,一组狱警擅入他的守护。。

    给狗娘养的打个遮光眼罩。……他们演说中肯任一打了我的脸。,快把我眼睛不光明的,胡塞尔,过后我用任一小闲逛抓了我的头。。我不了解是谁干的。。他们把我拴在我的手和脚上。,过后我开端流血。我能听到的是咒骂:“我操,我操!”我吓坏了,我总而言之也说不暴露。,我认为他们会杀了我。

    因它在流血,我站不起来。。因而_____和别的保镳把我拖了出去,扔进卡车。我的脚趾在地上的摩擦着。,卡车立刻就开了。这群暴徒在接下的3到4个小时里一向在殴打我。,直到别的球队捕手,开端应用别的模型的托门图风。

    狗娘养的。,中止吟唱,你的头很痛!”_____说,我口中碰了哨房。。我的突出的部分和突出的部分开端流血。,因嘴唇肿得狂热的,我总而言之也说不暴露。。我的同事在照料我的保镳。,_____________________________。_____和__________辨别站在我两边,开端打我,在卡车的金属柱上撞了我。就中任一很重。,因而我不克不及呼吸;我觉得我的嘲笑在呼吸。他们没认识到我一会儿后腿膝关节了。……

    10或15分钟后,卡车在光斑停了下。,我的警卫员又把我从车里拉了暴露。,搭快艇……在船上,逼迫我喝盐水,应该是海流。水的动人使成为一体反感。,我开端呕吐。他们把一点可以在我嘴里找到的东西,号叫:把它脱口说出去。,你个狗娘养的!但我决议不脱口说出摧毁我肠道的盐水。,他们把它倒进我嘴里时,我哽咽了。。把它脱口说出去。,你个精神失常!我很快称了一下。,感触像屈服了,最好喝这些使成为一体矛盾的的水。。

    快艇上的3个小时里_____和_____________都在我邻接。这次游览的踢向是两个。:率先,他们可以刑罚we的所有格形式所其中的一部分被羁留者,过后提出邀请“左右人在转变时碰伤了本人”;其次,让被羁留者认为他们被转变到更远的得名次。、去任一更隐秘的牢狱。we的所有格形式的监护往昔明了了;we的所有格形式的某些同伙说他们曾经飞机了4个小时。,我发展本人在同任一牢狱里。。因而我一开端就了解本人要被转变到____________________去,离我的得名次要不是5分钟行程。。____________________恶名远扬:听听左右名字,我开端觉得发呕。我很神志清醒的开端这段漫漫旅程的踢向执意预示我。虽然有什么用呢?我漠不关怀我去哪里,我关怀的是刑罚我的人。……

    当船泊岸时,他的同事把我拖上岸,让我盘腿处在。我在无法蛮横的人的苦楚中哼不已。。“呃……呃……阿拉……阿拉……我通知过你不要磨叽,we的所有格形式借口,对吗?X搀杂骂了我,假装了我。。据我看来中止哼,因阿谁家伙不假装我,和污辱阿拉。但要不是焉哼,我才干喘过气来。我的脚麻痹了。,因约束我的连锁店或旅馆系列的事物太紧了,它如同能出席血循环。;我很快乐他们踢了我。,正因焉,我可以零钱我的姿态。。音管,你左右狗娘养的。!”______说,但偶尔我无法把持它。值当踢几次。。

    we的所有格形式感激能与we的所有格形式合作作品的人。,道谢的话您了。,”_____________说。我弄上斑点了他的呼声。虽然他正和他的阿拉伯人的特邀嘉宾参加网络闲聊,这些话是对我说的。这是在早晨。。我约定护目镜,依然感触到we的所有格形式神灵有幻灯机诸如此类的家用电器……

    大概40分钟后,还真没看暴露。,值得阿拉伯人的队煤气健壮的的工作。他们两个粗犷地跟我演说。,因我不克不及跑路,他们把我拖上船。我能够离水很近。,因从海洋到船的间隔很短。。我不太决定。。他们能够会把我扔到另一艘船上,或许是同任一船上的另任一座位。左右座位又硬又直。。

    “动一下!”

    我动不了了。!”

    “动一下,妄人!他们了解我受了轻伤,绝对的不克不及动。

    我的表面、脚踝和手法都流血了。,或许有个突出的部分,但我再也感触不到了。虽然球队依然回绝废。。

    “坐下!埃及说,就在他们把我从两个人中拉暴露的时辰,他一向在演说。。他们两个这么拖着我走。,直到我撞到金属杆。埃及的坐在我的正当。,约旦人坐在右边。。

    你溺爱叫什么名字?邀请埃及。

    “默……哦……哦……哈……哈……默……默……呃呃……德……德……哦!”我答道。因嘴唇肿得很狂热的,表面又血崩了。,我总而言之也说不暴露。。我完整被吓坏了。当他人开端打我的时辰,我始终选择默不作声。。他在约旦的时辰,供给检查员把拳头在我的脸上,忽视他怎地吓唬,我只不过将不会启齿。。但这是我讯问在历史中的任一亲密的。。我从来没像焉被打败过。;我如同不再是我了,永久不要回到我没有人。在______的首要的记老打孔在我脸上时,在我的过来和接近私下,我有一醒踢向线。。

    他像个孩子。!埃及的对他的约旦同事说。。他是对的。在他们腰部我觉得很被加热。,但它没继续相当长的时间。。在美国的的帮忙下,朝反方向漫漫的过放荡生活之旅一会儿开端。。

    我瘫倒在大学教授职位上。。他们用一件厚书籍的护封诸如此类的健壮的把我定期地在座位上。。这种感触好的。虽然左右健壮的有致命的衰退。:我的胸部很紧,因而我再也不克不及呼吸了。这时的空气不相似的先前这么平滑的了。。我笨口拙舌为什么。,但我必定它有成绩。

    “我不……不克不及……呼……呼吸!”

    “吸气!埃及辛辣地说。挂在我头上的阿谁包真的杀了我。。据我看来让他们让我呼吸点空气。,虽然所其中的一部分向心聚爆和向心聚爆都被涌出在闲逛里。。

  • 收藏 | 打印
  • 相关内容